From translator to language strategist: Staying human in an Al-reshaped world
dom., 19 de jul.
|YouTube Livestream
Al is changing how translation work happens: drafts can now be generated in seconds, clients expect faster delivery, and rates and roles are quietly shifting. For many translators and language workers, this is not only a technical change, it is also an emotional and professional turning point.
Horário e local
19 de jul. de 2026, 10:30 – 11:30 GMT-4
YouTube Livestream
Sobre o evento
AI is rapidly reshaping the translation industry. From drafting and editing to terminology management and multilingual communication, AI tools are changing not only how translation work is completed, but also how translators think about their roles and professional value.
This workshop is not simply about learning AI tools. It is an opportunity to explore how AI is transforming language work and which uniquely human skills will remain essential. We'll discuss both the opportunities and the challenges AI brings to the profession and how we can adapt with confidence while staying true to the values that make translation meaningful.
What you’ll learn
Understand how AI is changing translation workflows and the language industry.
Recognize AI's strengths, limitations, and where human judgement remains essential.
Discover the skills and ways of thinking in the AI era.